Kui Bono astus 13. juunil New Yorgi BMCC Tribeca etenduskunstide keskuses lavale, et anda Bruce Springsteenile üle Harry Belafonte Voicesi sotsiaalse õigluse auhind, alustas ta oma kõnet, keerates kella tagasi 1975. aastasse. Ta oli siis 15-aastane.
“Ma tahtsin olla väga hea, et olla halb, kuid siis augustis vabastas Bruce Springsteen Jooksma sündinudja osa minust lõpetas jooksmise,” ütles Bono, keda tutvustasid Jane Rosenthal ja Robert De Niro. “Novembris pani Patti Smith välja Hobused. Vau. Järgmisel veebruaril olin tunnistajaks Robert De Nirole, kes mängis Travis Bickle’i Taksojuht. See lööb mu peast läbi.”
Springsteen astus esmakordselt U2 orbiidile, kui ühines nendega, et mängida “Stand By Me” Philadelphia peatuses. Joshua puu tuur aastal 1987. See oli lähedase sõpruse algus, mis nägi ette, et Bono kutsus Springsteeni 1999. aastal Rock and Rolli kuulsuste halli, Bruce naases 2005. aastal, palju esinemisi üksteise kontsertidel ja nüüd see esitlus rahvast täis maja ees Tribeca filmifestivalil.
“Ameerika muusika lasi vabadusel heliseda inimestele Euroopas, Aafrikas ja Aasias,” ütles Bono. “Ray Charles oli Ameerika, Johnny Cash oli Ameerika, Aretha Franklin oli Ameerika, Harry Belafonte oli Ameerika. Bruce Springsteen on Ameerika. Bruce tegi luulet rahva häältest ja pani selle luule muusikasse. Austame teda täna õhtul kui muusikut ja luuletajat ning kui aktivisti ja patrioodi.”
Ta jätkas selgitamist, et Bruce ei läinud kunagi filmis näitlejarolli võttes selliste tegelaste teed nagu Mick Jagger, David Bowie, Bob Dylan ja John Lennon. “Me austame teda kui lauljat, kes on ka kogu selle aja kino teinud,” ütles ta. “Jää minu juurde. “Ekraani uks paugub / Mary kleit kõigub”, “Mehed kõnnivad mööda raudteed / Lähevad kuhugi ja tagasiteed pole / Kiirteede patrullkopterid tulevad üle katuseharja / Kuum supp lõkkes silla all”, laskub. läks sõitma, söör/Ja kümme süütut inimest suri.’ See on avamine Nebraskaaga see on Terrence Malick. Kõige kinematograafilisem kuju.’”
See kõige kinematograafilisem tegelane astus lavale “Bruuuuce” karjete saatel ja istus Bono kõrvale lühikeseks vestluseks, mis puudutas Harry Belafonte pärandit, üksteiselt saadud õppetunde ja pingelist poliitilist olukorda Ameerikas. Varakult küsis Bono temalt, kuidas võiks riik leida mooduse kokkusaamiseks.
“See on kindlasti üks lahknevamaid aegu, mille olen üle elanud alates aastast 1968 või kuuekümnendate lõpust,” ütles Springsteen. “Ameerika, nagu ma ütlesin, kui ma teel olin, on püha vaidlus. Asi pole selles, et inimesed peaksid olema üksteisega kogu aeg ühel meelel. See sündis erimeelsustes. See on õnnistatud, püha vaidlus, mida peaksite pidama iga päev oma kaaskodanike ja oma esindajatega. See on riigi võti, mis on selle riigi osa. kas teil on see argument, tunnustades samal ajal üksteise ühist inimlikkust ja väärikust, ja sellest on praegu puudus, alates ilmselgelt meie administratsiooni tippudest kuni allapoole.
Hiljem meenutas Bono oma (RED) kampaania raames tehtud jõupingutusi meelitada Springsteeni panema oma 2007. aasta laulu “Girls in Their Summer Clothes” Gapi reklaami. Springsteen lükkas ta tagasi, kuid ta kahetseb seda täna. “See oli suur viga,” ütles Springsteen. “Ma oleksin pidanud jah ütlema. Teil on need laulud, millest said teie isiklikud lemmikud, aga publikut ei huvita, kas nad kuulevad neid nii palju või mitte. See on üks neist. Ma armastan seda laulu. Kurat, mõtlen siiamaani tagasi: “Bono küsis, kas ma peaksin selle televisiooni reklaami panema. Ma oleksin pidanud seda tegema. Inimesed kuuleksid seda kui hitti.” Ma pean vabandama.”
Kui nad kõne lõpetasid, tuli Patti Smith välja oma kauaaegse bändiliikme Tony Shanahaniga. “Tony ja mina tahaksime Bruce’i õnnitleda,” ütles ta. “Saada ka tervitus Tribeca filmifestivalile ja Harry Belafonte pärandile. Kõige südantlõhestavam lõiv, et sõda, haigused, ahnus ja fanatism, kõik need asjad, kõige suurema lõivu saavad lapsed. Tahaksime seda laulu pakkuda, pühendada see lastele üle maailma. Ja võib-olla muutuvad nende kannatused mingiks rõõmuks.”
Kui Bono ja Springsteen lava kõrvalt vaatasid, mängisid nad Smithi 2004. aasta laulu “Peaceable Kingdom”. Paljud publikust ootasid järgmisena kuulda “Because the Night”, kuna Springsteen kirjutas suurema osa loost 1977. aastal, Patti Smith lõpetas selle, ta muutis selle hitiks 1978. aastal, nad on seda aastate jooksul korduvalt koos mänginud ja Bono on seda laulnud ka koos Springsteeniga. Kuid nad valisid selle asemel “Inimestel on võim”. Bono oli alguses lavaväline ja näis, et tal polnud plaani nendega ühineda, kuid Smith kutsus ta tagasi. Ei läinud kaua, kui tehnik välja rabeles ja mikrofoni peopessa asetas.
Etendus lõppes sellega, et Springsteen oli üksi laval akustilise kitarriga. “Ma laulan seda armsale Pam Belafontele,” ütles ta, “ja oma armsale naisele.” Järgnes “Lootuse ja unistuste maa” aeglane ja õrn esitus. Springsteen kirjutas laulu maailma ajaloo palju rahulikumal perioodil 1999. aastal, kuid sellest on saanud optimismi ja inspiratsiooni hümn kogu 21. sajandi melu jooksul. See oli ideaalne viis kokkuvõtmiseks.
Credit Post By: