“Maša ja kolm karu”: Inside Animationi järgmine suur frantsiis

Animaccordi loomingulised vaimud seisid silmitsi väljakutsega, mida enamik animatsioonistuudioid kadestaks: kuhu võtta tegelane, kes on YouTube’is kogunud 235 miljardit vaatamist?

Selgub, et vastus on kusagil täiesti uus – ja just see on see, mis paneb pirtsaka ja seiklushimulise Masha fännid enne filmi ilmumist sumisema. Maša ja kolm karu. Uut sarja esitletakse Annecy animatsioonifestivalil (mis toimub 21.-27. juunini), selle esimene treiler peaks eeldatavasti esitlema sügisel MIPCOMi ja Brand Licensing Europe’i ees. Ülemaailmne levitamine on kavandatud 2027. aasta teisele poolele, tutvustades vaatajaskonnale kolme uut tegelast – vanemkaru, keskkaru ja nooremkaru – ning narratiivi, mis on üles ehitatud universaalsete lastekasvatuse ja perekonna teemade ümber.

“Mõtlesime pikka aega, millist lugu me järgmisena rääkida tahame,” ütleb Küprosel asuva Animaccordi kaubandusjuht Magdalena Weremiuk. “Üks asi, mida teadsime, oli see, et meil on tugev alus folkloori ümberkujundamiseks tänapäeva peredele. See viis meid loomulikult klassikalise looni Kuldvillak ja kolm karu ja tõsi küll, meil on alati olnud eriline sarnasus lugude vastu karudest.

Maša tegelase juured on folklooris, kuid uuslavastus lähtub ka populaarkultuurist. “Üks meie referents oli Kolm meest ja beebimis inspireeris laste eest hoolitsevate mitmete hooldajate dünaamikat,” ütleb Weremiuk. “Ühendasime selle kontseptsiooni traditsioonilise muinasjutuga ja arendasime seejärel iga karu jaoks välja erinevad isiksused. Komöödia ülesehitamiseks vaatasime ka ikoonilisi isafiguure filmist, sealhulgas Comperes koos Pierre Richardi ja Gérard Depardieu’ga. Tahtsime vastandlikke kasvatusstiile ja koomilisi arhetüüpe: ranget, lõbusat, pedantset ja leebet, emotsionaalsemat. Need erinevused said aluseks nii huumori- kui ka iseloomusuhetele.

Esimene hooaeg toetub suhtelistele igapäevastele hetkedele – “uneajaks tehtud rutiinid ja soengud igapäevaste harjumuste ja elu väikeste seikluste juurde,” ütleb Weremiuk. “Muudame need tuttavad kogemused komöödiaks, luues lõbusaid lugusid, mis aitavad lastel mõista, et vanemate palved tulevad sageli hoolduskohast. Selle asemel, et õpetada otse, räägime kaasahaaravaid lugusid, mida pered saavad oma elust ära tunda ja koos nautida.”

Animaccord ehitas oma maine ümber Maša ja karu2009. aastal lansseeritud animeeritud frantsiis, mis järgneb üha uudishimulikule väikesele tüdrukule ja targale pensionile jäänud tsirkusekarule, kellest saab tema ebatõenäoline kaaslane. Nüüd oma üheksandat hooaega omab frantsiis Guinnessi maailmarekordit kui YouTube’i enimvaadatud multifilmi, on teeninud 76 YouTube’i loojaauhinda ja tõlgitud 47 keelde. Parrot Analytics paigutab selle maailma kahe enim nõutud lastesaadete hulka ja eelkooliealiste programmide hulka.

Uus seeria nõudis ulatuslikku uurimistööd – globaalse lastemeedia, konkureerivate kaubamärkide ja kultuuridevahelise resonantsi kohta – ning usaldust neil turgudel juba tõestatud loomingulise meeskonna vastu. “Inimesed toovad lauale erineva kultuuritausta, vaatenurga, väärtused ja elukogemused, mis võimaldab vaadata lugusid mitme nurga alt,” räägib Weremiuk. “See aitab meil luua narratiive, mis tunduvad autentsed ja spetsiifilised, olles samas piisavalt universaalsed, et lapsed ja pered üle maailma saaksid nendega ühendust võtta.”

Ta väidab, et tulemuseks on komöödia ja passi pole vaja. “Kõige universaalseim huumor tuleneb päeva lõpuks äratuntavatest emotsioonidest ja kogemustest. Lapsed kõikjal mõistavad sõprust, uudishimu, pahandust, kujutlusvõimet ja peresuhteid. Kui lugu on üles ehitatud nende jagatud kogemuste ümber, liigub huumor loomulikult üle piiride.”

Frantsiisi kasvades on kasvanud ka selle litsentsimisambitsioonid. Animaccord näeb mänguasjade, kirjastamise, reaalajas kogemuste, moe- ja brändikoostöö võimalusi. “Näeme juba suurt huvi partnerite poolt mitmel turul ja praegu on sõlmimisel mitmeid lepinguid,” ütleb Weremiuk. “Kuigi konkreetseid partnereid on veel liiga vara välja kuulutada, on meie eesmärk luua hoolikalt kureeritud litsentsimisprogramm, mis tundub uue frantsiisi jaoks autentne ning vastab lastele ja peredele.”

Oma tuumaks on uus sari aga armastuskiri ebatäiuslikule lapsevanemaks olemisele.

“Iga perekond on erinev ja igal vanemal on oma isiksus, tugevused ja lähenemine,” ütleb Weremiuk. “Tõeliselt oluline on armastus, hoolitsus ja toetus, mida oma lapsele pakute. Sari tähistab erinevaid kasvatusstiile, kuid toob esile ka suurepäraste vanemate ühisosa: nad aitavad oma lastel tunda end armastatuna, toetatuna ja turvaliselt.”

See kindlustunne, lisab Weremiuk, läbib iga episoodi: “Loodame, et pered üle maailma näevad end nendes tegelastes, naeravad koos ja neile tuletatakse meelde, et kõige olulisem on luua armastust ja turvalisust täis kodu.”

Credit Post By:

Leave a Comment